Las óperas vienen siendo objeto de adaptaciones escénicas que sitúan sus argumentos en un tiempo distinto o dan nuevo sentido a las intenciones originales de sus libretistas y compositores. Una reciente sentencia de la Corte de Apelación de Paris, en relación con la adaptación de “Diálogos de Carmelitas”, de Poulenc, se ha pronunciado sobre los límites de su puesta en escena.